Liebe Freunde Anfragen wegen Wetter In den letzten Wochen kamen mehrere Anfragen wegen des Wetters hier. Vor drei Wochen hatten wir gehofft, dass der tropische Sturm, der in Mosambik große Verwüstungen brachte, wenigstens einen Ausläufer bis zu uns schicken würde. Dem war leider nicht so, es ist weiterhin heiß und trocken. Wir haben in dieser… März 2019 weiterlesen
Kategorie: Nachrichten
February 2019
Dear Friends it is long over due that we write to you seeing as the new year isn’t so new any more. We are experiencing the driest rainy season since I started my recordings 38 years ago. In the north of Zambia it is raining well over the average. Some parts have had more than… February 2019 weiterlesen
Februar 2019
Wie schneidet man Gras per Hand? In Afrika ist das immer noch sehr üblich. Ein „Slasher“ machts möglich. Am gebogenen Ende wird der etwas scharf geschliffen und dann mit ausladenden Armbewegungen das Gras abgeschnitten. Diese Studenten wollten sich etwas Taschengeld verdienen und so schneiden sie das Gras entlang des Elektrozaunes der Rinderweide. Liebe Freunde, es… Februar 2019 weiterlesen
Gemeindearbeit
Liebe Geschwister, ich will mal wieder etwas zur Gemeindearbeit schreiben, denn das ist ja schließlich unsere „tägliche Arbeit“. Da ist es egal ob Schulferien sind, ob es viel regnet oder eine lange Dürre herrscht. Unsere Studenten kommen aus verschiedenen Kirchen oder Gemeinden. Da die Sieben Tage Adventisten in Sambia sehr stark sind, haben wir auch… Gemeindearbeit weiterlesen
Dezember 2018
Liebe Freunde, Heute am 30. November haben wir den ersten ersehnten Regen erhalten, was nach unseren langjährigen Aufzeichnungen sehr spät ist. Es sind noch keine Maisfelder bestellt, was nichts Gutes ahnen lässt für diese Saison, es sei denn der Regen hält ungewöhnlich lange an. Große Teile Deutschlands hatten diese Jahr ja auch ungewöhnlich lange Trockenperioden.… Dezember 2018 weiterlesen
November 2018
Nachrichten – November 2018 Wassersituation und Brunnenbohrung Der Regen ist dieses Jahr besonders spät und das merken wir auch bei unseren Brunnen, die wir jetzt bei großer Hitze und Wind ständig pumpen müssen, damit genug Wasser da ist für die Menschen, das Vieh und die Gemüsebewässerung. Die Bewässerung mussten wir nun einschränken, weil die Brunnen… November 2018 weiterlesen
Oktober 2018
Liebe Freunde, Nach dreimaligem Besuch in Deutschland in den letzten sieben Monaten bin ich wieder richtig an der Arbeit hier. Meine Prostataoperation ist gut verlaufen und die Nachuntersuchungen sind sehr gut. Diese Reisen haben die Kontraste zwischen den Ländern wieder besonders deutlich gemacht. Hier eines der ärmsten Länder der Welt und die meisten Menschen sind… Oktober 2018 weiterlesen
August 2018
Liebe Geschwister, Seit etwa drei Wochen bin ich wieder zu Hause. Drei sehr schöne Wochen, da Stefanie mit ihren Kindern und Michael schon hier waren, zu dem lange geplanten Familientreffen. Für die beiden war es vor allem die Weite des Landes und die Ruhe, die sie genossen. Für die Enkel, 7 Jahre und 15 Monate,… August 2018 weiterlesen
Juni 2018
Liebe Geschwister Ich danke für all Eure Gebete und Gedanken für mich. Ich habe in den letzten zwei Wochen so viele Anfragen bekommen nach meinem Gesundheitszustand und Segenswünsche. Die Familie Gottes… Juni 2018 weiterlesen
Mai 2018
Liebe Freunde, Die Uhren gehen zwar etwas anders in Afrika, aber es ist noch nicht Weihnachten bei uns. Der „Weihnachtsstern“ blüht hier, weil die Tage kürzer geworden sind. Nachdem wir den April in Deutschland und der Schweiz noch als Winter und dann als Frühling mit einer Explosion der Blumenfarben erlebt hatten, freuen wir uns über… Mai 2018 weiterlesen